La gamme des notes de musique en français s’écrit: DO RÉ MI FA SOL LA SI (DO), mais celle en anglais n’est pas du tout pareil! Heureusement c’est facile à retenir – même si ça n’en a pas l’air…
Traduction – Do, ré, mi, fa, sol, la, si en anglais
La gamme des notes de musique dans le système Anglo-Saxon s’écrit: C D E F G A B (C) et elle équivaut à celle en français DO RÉ MI FA SOL LA SI (DO). Mais comment retenir ces lettres? Il n’y a rien plus simple. Si on commence la gamme avec LA au lieu de DO alors on obtient la gamme en anglais dans l’ordre alphabétique!
LA, SI, DO, RÉ, MI, FA, SOL = A, B, C, D, E, F, G
Facile! Easy…
A = LA
B = SI
C = DO
D = RÉ
E = MI
F = FA
G = SOL
Comment dire un demi-ton haut (dièse/♯) en anglais?
En français quand une note est augmentée d’un demi-ton, on dit qu’elle est ‘dièsée’. FA dièse, DO dièse etc. En anglais ‘dièse’ se dit ‘sharp’, donc: FA dièse= F sharp (F♯), DO dièse = C sharp (C♯)
Comment dire un demi-ton bas (bémol/♭) en anglais?
En anglais pour un demi-ton bas on dit ‘flat’ (♭). Donc RÉ bémol = D flat (D♭) et SOL bémol = G flat (G♭).
Vocabulaire de la musique en anglais
Voici plus de vocabulaire en anglais à propos de la musique, c’est très utile.
- to listen to music : écouter de la musique
- to play an instrument : jouer d’un instrument
- to record : enregistrer
- to sing : chanter
- in tune : être accordé;
- to sing in tune: chanter juste
- out of tune : être désaccordé
- to sing out of tune: chanter faux
- audience : public; spectateurs
- concert : concert
- love song : chanson d’amour
- national anthem : hymne national
- symphony : symphonie
- song : chanson
- stage : scène
- track : morceau
- voice : voix
- Musical score : partition musicale
- Beat : temps
- Harmony : harmonie
- Lyrics : paroles
- melody/tune : mélodie
- note : note
- rhythm : rythme
- scale : gamme
- solo : solo
- duet : duo
Apprendre l’anglais!
Et voila, maintenant vous savez tout sur la musique et les notes de musique en anglais! Aimeriez-vous en savoir plus sur l’anglais?
J’ai un guide complet pour apprendre l’anglais du niveau débutant au niveau avancé et le tout gratuitement avec mes séries de cours, ‘Zéro à Héro’. Ils sont accompagnés de supports, de pdf, mp3, exercices et de vidéos 100% gratuits.
Souhaitez-vous simplement apprendre l’anglais en vidéo et en compréhension orale avec un anglophone ? Alors rejoignez-moi sur ma chaîne youtube ici ou suivez-moi sur facebook ou instagram pour des publications sur l’anglais quotidien.
Voici quelques articles, ci-dessous, qui pourraient vous intéresser au cours de votre parcours d’apprentissage d’anglais. N’oubliez pas que je suis là pour vous et 100% gratuit alors n’hésitez pas à me contacter et à me demander une vidéo ou un article spécifique. Je suis souvent heureux de faire une vidéo spécifique pour quelqu’un parce que si vous le voulez, peut-être que quelqu’un d’autre aimerait aussi exactement la même chose ? Bon apprentissage.
Cheers, Chris
Vocabulaire du MAQUILLAGE EN ANGLAIS
Le vocabulaire du maquillage en anglais. Mascara, fond de teint, maquilleuse, makeup ou make-up? Toutes tes questions sur le maquillage en anglais répondues dans cet article.
Écrire les chiffres en anglais
Comment écrire les chiffres en anglais? Parfois orthographier les nombres en anglais peut être difficile mais avec cet article je vais tout vous expliquer simplement et rapidement. Écrire les chiffres en anglais.
Tous les sports en anglais – la meilleur liste
Tous les sports en anglais avec leur traduction en français. Aimez–vous le sport? Trouvez votre sport parmi tous les sports en anglais dans cette liste.
MON ANGLAIS EST NUL – AIDE-MOI!
Ton anglais est nul? 5 astuces simples pour améliorer ton anglais immédiatement! Et ne t’inquiète pas, il n’y a pas de listes de verbes irréguliers à apprendre, pas de phrases « Brian is in the kitchen » à apprendre non plus et mes conseils sont garantis pour améliorer ton anglais.