Écrire les chiffres en anglais
Comment écrire les chiffres en anglais? Parfois orthographier les nombres en anglais peut être difficile mais avec cet article je vais tout vous expliquer simplement et rapidement. Écrire les chiffres en anglais.
Avant d'écrire les chiffres en anglais...
Avant de commencer à écrire les nombres difficiles en anglais, il est peut-être temps de jeter un autre regard sur les bases : c’est-à-dire 1-100.
Commençons par un petit rappel de l’orthographe des nombres en anglais.
0 = ‘oh’ ou ‘zero’ (‘oh’ est typiquement utilisé pour les numéro de téléphone, une année ex: 1903= nineteen oh three, etc.), (zero est plutôt utilisé pour les températures, les scores dans un match).
1 = one
2 = two
3 = three
4 = four
5 = five
6 = six
7 = seven
8 = eight
9 = nine
10 = ten
11 = eleven
12 = twelve
13 = thirteen
Voici un MP3 à écouter de la bonne façon de prononcer 0 – 13 en anglais.
14 = fourteen
15 = fifteen
16 = sixteen
17 = seventeen
18 = eighteen
19 = nineteen
20 = twenty
21 = twenty-one Attention! A partir de maintenant il faut mettre le tiret entre la dizaine et l’unité.
22 = twenty-two
23 = twenty-three
24 = twenty-four
25 = twenty-five
…
14-25 prononciation
30 = thirty
40 = forty À l’écrit, on perd le U de four
50 = fifty
60 = sixty
70 = seventy
80 = eighty
90 = ninety
99 = ninety-nine
100 = one hundred
30-100 prononciation en anglais:
Écrire les centaines en anglais
100 = one hundred
101 = one hundred and one. A partir de maintenant pour écrire les nombres en anglais on ajoute ‘and’ entre la centaine et la dizaine ou l’unité. A l’orale, on doit dire le ‘and’ aussi mais vous l’entendrez souvent sans – surtout aux États-Unis.
110 = one hundred and ten
111 = one hundred and eleven
131 = one hundred and thirty-one (n’oubliez pas le tiret!)
200 = two hundred
300 = three hundred
400 = four hundred
500 = five hundred
600 = six hundred
700 = seven hundred
800 = eight hundred
900 = nine hundred
Remarquez, on ne met pas de tiret avant ‘hundred’ et notez aussi que hundred ne prend pas de ‘s’ pour un nombre précis.
Exemple: 212 two-hundreds and twelve 212 two hundred and twelve
Prononciation 101-900 en anglais:
Écrire les milliers en anglais
Comment écrire les milliers en anglais? C’est facile.
1,000 = one thousand
1,356 = one thousand, three hundred and fifty-six
1,800 = one thousand, eight hundred
2,000 = two thousand Attention – tout comme ‘hundred’, ‘thousand‘ ne prend pas de s.
3,000 = three thousand
4,000 = four thousand
10,000 = ten thousand
20,000 = twenty thousand
50,000 = fifty thousand
1000-50,000 en anglais:
100,000 = one hundred thousand
150,000 = one hundred and fifty thousand
152,671 = one hundred and fifty-two thousand, six hundred and seventy-one
673,263 = six hundred and seventy-three thousand, two hundred and sixty-three
100,000-673,263 en anglais:
Remarquez qu’en anglais, pour l’écriture en chiffre ou en lettre, on ajoute une virgule après le millier.
C’est souvent perturbant pour les français qui utilisent la virgule pour séparer le nombre entier de la partie décimale.
exemple: 1,056 = un virgule zéro cinquante-six (en français)
= mille cinquante-six (en anglais)
1.056 = un ‘virgule’ zéro cinquante-six (en anglais) qui se dit: one point zero five six
Écrire les très grandes nombres en anglais
Comment écrire les très grandes nombres en anglais? C’est assez facile mais juste notez l’utilisation des virgules après le million et après le millier, cela permet de mieux se repérer dans la lecture du grand nombre.
1,000,000 = one million
3,000,000 = three million.
4,325,429 = four million, three hundred and twenty-five thousand, four hundred and twenty-nine
100,000,000 = one hundred million
1,000,000,000 = one billion
Les ordinaux en anglais
Les nombres ordinaux sont utilisés en anglais comme en français pour les dates, les classements etc (1er, 2ème, 4ème)
Tous les nombres prennent un ‘th’ pour devenir des ordinaux (4 = 4th, 17 = 17th etc.), à l’exception des nombres qui se terminent par 1, 2 ou 3. Ils se terminent par ‘st’, ‘nd’ et ‘rd ‘ respectivement. (1 = 1st, 2 = 2nd, 3 = 3rd) Il y a seulement trois exceptions pour cette règle, c’est 11 = 11th, 12 = 12th et 13 = 13th.
1st = first
2nd = second
3rd = third Pour les ordinaux suivants, on ajoute ‘th’ à la fin du chiffre.
4th = fourth.
5th = fifth
6th = sixth
7th = seventh
8th = eighth
9th = nineth
10th = tenth
11th = eleventh
12th = twelfth
13th = thirteenth
14th = fourteenth
15th = fifteenth
16th = sixteenth
17th = seventeenth
18th = eighteenth
19th = nineteenth
20th = twentieth Remarquez que le ‘y’ à la fin de twenty se transforme en ‘ie’ lorsqu’on ajoute le ‘th’ pour faire un ordinal. C’est la même chose pour thirty, forty fifty etc….
21st = twenty-first
22nd = twenty-second
23rd = twenty-third
24th = twenty-fourth
25th = twenty-fifth
100th = one hundredth
1000th = one thousandth
Écrire les fractions en anglais
½ = one half
1/3 = one third
1/4 = one quarter
1/5 = one fifth
¾ = three quarters
1/10 = one tenth
1/12 = one twelfth
Bien prononcer les fractions en anglais:
Comment écrire les prix en anglais ?
Quel que soit la monnaie, le symbole correspondant s’écrit AVANT le nombre. Pr exemple, on utilise les livres (pounds £) au Royaume-Uni et pour 10 livres, je dois écrire £10 et non pas 10£. La seule fois où le symbole de la monnaie s’écrit après la somme, c’est lorsque nous parlons en centimes ou équivalent (pence, cents, etc.).
Exemple: The bus ticket costs 60 p (Le ticket de bus coûte 60p)
Mais si c’était plus cher…
The bus ticket costs £3 (Le ticket de bus coûte 3£)
£1 = one pound
$1 = one dollar
90p = ninety pence
90c = ninety cents
£41.60 = forty-one pounds sixty.
$41.60 = forty-one dollars sixty.
Apprendre l'anglais!
Et voila, maintenant vous savez tout sur comment écrire les chiffres en anglais! Aimeriez-vous en savoir plus?
J’ai un guide complet pour apprendre l’anglais du niveau débutant au niveau avancé et le tout gratuitement avec mes séries de cours, ‘Zéro à Héro’. Ils sont accompagnés de supports, de pdf, mp3, exercices et de vidéos 100% gratuits.
Souhaitez-vous simplement apprendre l’anglais en vidéo et en compréhension orale avec un anglophone ? Alors rejoignez-moi sur ma chaîne youtube ici ou suivez-moi sur facebook ou instagram pour des publications sur l’anglais quotidien.
Voici quelques articles, ci-dessous, qui pourraient vous intéresser au cours de votre parcours d’apprentissage d’anglais. N’oubliez pas que je suis là pour vous et 100% gratuit alors n’hésitez pas à me contacter et à me demander une vidéo ou un article spécifique. Je suis souvent heureux de faire une vidéo spécifique pour quelqu’un parce que si vous le voulez, peut-être que quelqu’un d’autre aimerait aussi exactement la même chose ? Bon apprentissage.
Cheers, Chris
What en anglais
What en anglais est normalement traduit par ‘quoi’, mais il y a tellement d’autres façons de l’utiliser aussi. Oui, c’est un mot interrogatif comme ‘why’, ‘where’, ‘when’, ‘which’ ou ‘how’ mais quand il est utilisé comme interrogatif vous pouvez le traduire en ‘comment’, ‘que’, ‘quel’ ou plus selon la question ! What en anglais…
Tous les sports en anglais
Tous les sports en anglais avec leur traduction en français. Aimez–vous le sport? Trouvez votre sport parmi tous les sports en anglais dans la liste ci-dessous.
Chanson des jours de la semaine en anglais
Les jours de la semaine sont l’une des premières choses que nous apprenons en anglais, mais comment pouvons-nous le rendre plus amusant ? Avec une chanson ! Cette chanson des jours de la semaine en anglais est un excellent moyen d’apprendre et de pratiquer votre prononciation des jours de la semaine en anglais.
Mon anglais est nul, aide-moi!
Ton anglais est nul? 5 astuces simples pour améliorer ton anglais immédiatement! Et ne t’inquiète pas, il n’y a pas de listes de verbes irréguliers à apprendre, pas de phrases « Brian is in the kitchen » à apprendre non plus et mes conseils sont garantis pour améliorer ton anglais.