Le vocabulaire du maquillage en anglais. Mascara, fond de teint, maquilleuse, makeup ou make-up? Toutes tes questions sur le maquillage en anglais répondues dans cet article.
Maquillage en Anglais: Makeup ou Make-up?
Makeup ou make-up? Vous savez probablement déjà que maquillage se traduit par ‘makeup’ en anglais mais savez-vous lequel utiliser…makeup ou make-up?
Il y a beaucoup de confusion à propos de ce qui est correct, mais c’est le “makeup” sans trait qui est correct. “Make-up” est en fait un verbe à particule qui signifie quelque chose de complètement différent, par exemple ‘a make-up test’. Non, ce n’est pas un examen de maquillage mais un examen de rattrapage! Donc, pour parler de maquillage en anglais c’est ‘makeup’ sans espace et sans trait.
Les produits de maquillage en anglais
Voici une liste de vocabulaire de maquillage en anglais. Elle contient les noms des produits de maquillage les plus courants
- makeup – maquillage
- cosmetics – cosmétiques
- beauty – beauté
- makeup base, primer – base de maquillage
- mascara – mascara
- concealer – anti-cernes
- liquid eyeliner – eye-liner liquide
- eyeshadow – fard à paupières
- face cream, moisturizer (moisturiser avec ‘s’ en anglais britannique) – crème hydratante
- face tint, tinted moisturizer – crème teintée
- highlighter, brightener, illuminator – enlumineur, touche éclat
- blush – fard à joues
- bronzer – poudre bronzante
- powder – poudre
- brow gel – gel à sourcils
- lip gloss – gloss, brillant à lèvres
- lip liner – crayon à lèvres
- lipstick – rouge à lèvres
- nail polish – vernis à ongles
- tanning lotion, fake tan – autobronzant
- facial cleanser – nettoyant visage
- toner – tonique
- makeup brush – pinceau à maquillage
- makeup palette – palette de maquillage
- face powder – fond de teint
- purifying mask – masque purificateur
Vocabulaire à propos de l’application du maquillages en anglais
Bon, vous avez acheté vos produits de maquillage ou de beauté et maintenant tous les guides d’utilisation sont en anglais… Voici quelques phrases qui pourraient vous aider à mieux comprendre.
- to cleanse skin – nettoyer la peau
- gently rub the cream in – frotter doucement pour faire pénétrer la crème
- to smooth out wrinkles – atténuer les rides
- to remove makeup – enlever le maquillage
- to rinse off all the dirt and makeup – nettoyer, rincer tous les résidus de poussière et de maquillage
- to exfoliate skin – exfolier la peau
- to rejuvenate the complexion – rafraîchir, rajeunir le teint
- to pamper somebody – dorloter quelqu’un
- a lot of makeup – beaucoup de maquillage
- to apply the bronzer all over the face, neck and cleavage – appliquer de la poudre à bronzer sur tout le visage, le cou et le décolleté
- to hide spots and flaws or blemishes of the skin – dissimuler les boutons et les petits défauts de la peau
- types of mascara: volumizing, lash-defining, waterproof, lengthening, and curling – types de mascara : volume, définition des cils, résistant à l’eau, allongeant, recourbant
- to use eyelash curlers – utiliser un recourbe-cils
- to use a lip balm – utiliser un baume à lèvres
- skin glowing with health – une peau qui respire la santé, avoir bonne mine
Vous aimez le makeup ? L’anglais peut vous aider !
Et voila, maintenant que vous avez appris un peu sur le maquillage en anglais est ce que vous voulez améliorer votre anglais? L’anglais est la langue n°1 de la mode, du maquillage, du tourisme, de la technologie et plus encore, que diriez-vous d’améliorer un peu la votre ?
J’ai un guide complet pour apprendre l’anglais du niveau débutant au niveau avancé et le tout gratuitement avec mes séries de cours, ‘Zéro à Héro’. Ils sont accompagnés de supports, de pdf, mp3, exercices et de vidéos 100% gratuits.
Souhaitez-vous simplement apprendre l’anglais en vidéo et en compréhension orale avec un anglophone ? Alors rejoignez-moi sur ma chaîne youtube ici ou suivez-moi sur facebook ou instagram pour des publications sur l’anglais quotidien.
Voici quelques articles, ci-dessous, qui pourraient vous intéresser au cours de votre parcours d’apprentissage d’anglais. N’oubliez pas que je suis là pour vous et 100% gratuit alors n’hésitez pas à me contacter et à me demander une vidéo ou un article spécifique. Je suis souvent heureux de faire une vidéo spécifique pour quelqu’un parce que si vous le voulez, peut-être que quelqu’un d’autre aimerait aussi exactement la même chose ? Bon apprentissage.
Cheers, Chris
Adjectifs courants en anglais
Les adjectifs sont une partie essentielle de l’apprentissage de n’importe quelle langue. Les adjectifs courants en anglais servent à qualifier, à décrire des éléments, des personnes et des choses. Pour parler et comprendre correctement l’anglais, vous devez connaître vos adjectifs. Cet article vous montrera les 50 adjectifs les plus courant en anglais avec leurs traductions en français.
Citations Romantiques en anglais
Découvrez une sélection de citations romantiques en anglais à employer dès que l’occasion se présente. Citations amour en anglais. 15 citations romantiques en anglais avec leur traduction en français.
Mon Anglais est Nul! Aide-moi!!
Ton anglais est nul? 5 astuces simples pour améliorer ton anglais immédiatement! Et ne t’inquiète pas, il n’y a pas de listes de verbes irréguliers à apprendre, pas de phrases « Brian is in the kitchen » à apprendre non plus et mes conseils sont garantis pour améliorer ton anglais. Mon anglais est nul – aide-moi!