Adverbes en Anglais

Les adverbes sont très importants à connaître car ils permettent de nuancer votre propos….. en gros – Connaître de nombreux adverbes en anglais rend vos phrases plus intéressantes et votre anglais sonne mieux !

Voici une liste de 50 adverbes les plus utiles en anglais, à connaître, avec des phrases exemples, la traduction et même un pdf gratuit à imprimer! (50 adverbes utiles en anglais)

50 Adverbes Utiles en Anglais

1. actually : en fait. Actually, I didn’t want to go to the party. En fait, je ne voulais pas aller à la fête.
2. always : toujours. I always watch television before going to bed. Je regarde toujours la télévision avant de me coucher.
3. never : jamais. She never does her homework yet she always gets good results! Elle ne fait jamais ses devoirs et pourtant elle obtient toujours de bons résultats !
4. sometimes : parfois. I sometimes go to the cinema by myself. Je vais parfois au cinéma seul.
5. slowly : doucement. Just go slowly please. The track is very slippery today. Allez-y doucement, s’il vous plaît. La piste est très glissante aujourd’hui.
6. quickly : rapidement. Do you think that you could quickly clean your room before your father comes home? Penses-tu que tu pourrais nettoyer rapidement ta chambre avant que ton père ne rentre à la maison ?
7. carefully : avec attention / soin / avec précaution. She put the glass down very carefully as she didn’t want to break it. Elle posa le verre avec beaucoup de précautions car elle ne voulait pas le casser.
8. briefly : rapidement / de manière brève / brièvement. Could you briefly sum up what happened in the meeting yesterday please? Pourriez-vous résumer brièvement ce qui s’est passé lors de la réunion d’hier, s’il vous plaît ?
9. daily : quotidiennement. The shop is open daily from 8 a.m. to 6 p.m.  Le magasin est ouvert tous les jours de 8h à 18h.

10. easily : facilement. He is easily my best student. Il est facilement mon meilleur élève.
11. especially : particulièrement. Winning this award is especially satisfying. Gagner ce prix est particulièrement satisfaisant.
12. exactly : exactement. That’s exactly what I need. C’est exactement ce dont j’ai besoin.
13. generally : généralement. It generally takes about a month for the shipment to arrive. Il faut généralement un mois environ pour que l’envoi arrive.
14. fortunately : heureusement. Fortunately the weather was good and there were no problems on the day. Heureusement, le temps était beau et il n’y a eu aucun problème ce jour-là.
15. immediately : immédiatement. He should have reported the accident immediately. Il aurait dû signaler l’accident immédiatement.
16. naturally : naturellement. Cats are naturally curious animals. Les chats sont des animaux naturellement curieux.
17. officially : officiellement. The library will be officially opened by the Prime Minister on the 3rd of December.  La bibliothèque sera officiellement inaugurée par le Premier ministre le 3 décembre.
18. often : souvent. She often watches films in English with no subtitles. Elle regarde souvent des films en anglais sans sous-titres.
19. rarely : rarement. I rarely eat meat. Je mange rarement de la viande.
20. randomly : de manière aléatoire / aléatoirement. The winning numbers are randomly selected by computer. Les numéros gagnants sont sélectionnés aléatoirement par ordinateur.
21. regularly : régulièrement. The sales team meets regularly in meeting room B. L’équipe commerciale se réunit régulièrement dans la salle de réunion B.
22. suddenly : soudainement. I suddenly realised what I had to do. J’ai soudainement réalisé ce que je devais faire.
23. maybe : peut être. Maybe I could come too? Peut-être pourrais-je venir aussi ?
24. unexpectedly : de manière inattendue. The plane was unexpectedly delayed. L’avion a été retardé de manière inattendue.
25. nearly/almost : presque. She is nearly sixteen years old. She is almost sixteen years old. Elle a presque seize ans.
26. weekly : hebdomadaire. The cleaning is done on a weekly basis. Le ménage est effectué sur une base hebdomadaire.
27. strongly : fortement/avec force. He was strongly opposed to the idea. Il était fortement opposé à l’idée.
28. loudly : bruyament. I could hear her complaining loudly in the background. Je pouvais l’entendre se plaindre bruyamment en arrière-plan.
29. quietly : doucement (bruit). She spoke so quietly I couldn’t hear her. Elle parlait si doucement que je ne pouvais pas l’entendre.  
30. really : vraiment. That test was really difficult. Ce test était vraiment difficile.
31. honestly : honnêtement. I honestly don’t care what we eat. You can choose. Honnêtement, je me fiche de ce que nous mangeons. Tu peux choisir.
32. instead : au lieu de /plutôt. Instead of doing the test on Friday we decided to do it today. Au lieu de faire le test vendredi, nous avons décidé de le faire aujourd’hui.
33. equally : équitablement. The money will be distributed equally among the family. L’argent sera réparti équitablement entre les membres de la famille.
34. successfully : avec succès. They successfully defended their championship title. Ils ont défendu avec succès leur titre de champion.
35. currently : actuellement / à l’heure actuelle. Currently there are no positions available. Il n’y a actuellement aucun poste disponible.
36. simply : simplement. The instructions are simply written. Les instructions sont simplement écrites.
37. certainly : certainement. This year’s festival was certainly much better than last year’s. Le festival de cette année était certainement meilleur que celui de l’année dernière.
38. recently : récemment. She recently graduated from university. Elle a récemment obtenu son diplôme universitaire.
39. finally : finalement/enfin. I’m so happy to finally meet you! Je suis tellement heureuse de vous rencontrer enfin !
40. however : cependant/quand même. It’s not exactly what I’m looking for however I’ll take it anyway. Ce n’est pas exactement ce que je recherche mais je le prends quand même.

41. roughly : à peu près / environ. It’s roughly 20 kilometres to the next village. Le prochain village est à environ 20 kilomètres.
42. particularly : particulièrement. Winter was particularly cold this year. L’hiver a été particulièrement froid cette année.
43. eventually : finalement / enfin. She eventually arrived two hours late!  Elle est finalement arrivée avec deux heures de retard !
44. directly : directement. She said that she wanted to speak to you directly. Elle a dit qu’elle voulait vous parler directement.
45. usually : habituellement. I usually play sport on the weekend. Je fais habituellement du sport le week-end.
46. thoroughly : complètement. I’m thoroughly confused. Je suis complètement confus.
47. dangerously : dangereusement. Petrol reserves are running dangerously low due to the strike. Les réserves d’essence sont dangereusement basses en raison de la grève.
48. early : tôt. I got up early to finish packing.  Je me suis levé tôt pour finir de faire mes valises.
49. once : une fois. My boss is a nice man once you get to know him. Mon patron est un homme sympa une fois qu’on le connaît.
50. twice : deux fois. He has rehearsals twice a month. Il répète deux fois par mois.